Kako provjeriti bilo koji mobilni telefon. Potpuno legalno. Potpuna provjera pametnog telefona prije kupovine Zašto mi je ovo potrebno?

Prilikom kupovine telefona svaki kupac se nada da ono što kupuje nije falsifikat. Uostalom, on plaća za kvalitet koji garantuje zvanična organizacija, a u slučaju kvara može se nadati popravku pod garancijom. Ali ponekad se desi da se telefon pokaže kao lažan, a kao rezultat toga, korisnik gubi sve garancije koje daje kompanija. Stoga je autentičnost veoma važna.

Prije svega, evo nekoliko savjeta koji će vam pomoći da smanjite rizik od kupovine krivotvorine:

1. Nikada ne kupujte telefone koje vam nude prolaznici. U pravilu su takvi proizvodi vrlo jeftini, ali zapamtite: originalni proizvod ne može imati cijenu ispod cijene.

2. Ne vjerujte sumnjivim prodajnim mjestima. Bolje je potražiti zvaničnu i poznatu prodavnicu telefona.

3. Ne kupujte polovne telefone. Ne samo da je telefon korišten, već se može ispostaviti da ga je prethodni vlasnik prodao upravo zato što je saznao za falsifikat.

4. Ako se odlučite za kupovinu određenog modela, onda je bolje zapamtiti ne samo njegov izgled, već i njegove tehničke karakteristike.

Najpouzdaniji način za provjeru autentičnosti telefona je identifikacija IMEI broja, koji se nalazi na kutiji ispod uređaja, kao i na bateriji telefona. Za provjeru birajte *#06# i pritisnite “enter”. Nakon ove operacije, na ekranu će se pojaviti lični broj koji mora odgovarati onome što je naznačeno na bateriji i kutiji. Ako se broj podudara, onda je telefon originalan, a prodavnica u kojoj ste ga kupili ne prodaje kopije telefona.

Ako živite u Ruskoj Federaciji, trebali biste znati da uređaji koji se službeno uvoze na teritoriju države prolaze sigurnosne provjere. Ako je telefon provjeren, ispod baterije možete pronaći naljepnicu sa znakom RosTest (PCT).

Kompanije kao što su Nokia ili Samsung takođe imaju svoj način provjere autentičnosti telefona. Možete provjeriti svoj IMEI kod za registraciju. Da biste to učinili, morate otići na službenu web stranicu kompanije, pronaći potrebne kontakte i poslati kod na verifikaciju. Nakon nekog vremena dobićete odgovor.

Apple, koji je u Rusiji postao toliko popularan zahvaljujući iPhoneu, ima svoje načine provjere autentičnosti proizvoda. Uostalom, takva popularnost je dovela i do mnogih prevaranta koji su to iskoristili i počeli proizvoditi jeftine lažnjake koji izgledaju vrlo slični popularnim telefonima.

Ako sumnjate u kvalitet svog uređaja, koristite sljedeće metode da provjerite autentičnost svog telefona.

1. Ekran iPhonea je tri i po inča dijagonalno. Ako je manje, onda je proizvod lažan.

2. Utori za iPhone SIM kartice su također različiti. Na primjer, na iPhoneu 4. generacije utor se nalazi sa strane. Štaviše, ovaj model podržava mikro SIM karticu, a ne običnu.

3. Svaki iPhone ima 12-cifreni broj koji se može provjeriti na pakovanju i samom uređaju. Možete ga pogledati i u meniju telefona, ali to nećete moći da uradite prilikom kupovine, jer za to morate da ga aktivirate. Ako vam je odmah uključen, to znači da proizvod ili nije originalan ili ga je neko već koristio.

Kada kupujete bilo koji uređaj, ne ustručavajte se postaviti pitanja prodavačima. Ako vam odbiju dati dokaz o autentičnosti, onda ne biste trebali imati posla s takvom trgovinom.

U rukama imate komunikator koji planirate da kupite, ali pitanje u vašoj glavi je: kako provjeriti pametni telefon prije kupovine? Gdje početi?

I vrijedi početi rano sa sljedećim:

Nemojte žuriti s kupovinom novog proizvoda: pričekajte recenzije i recenzije koje će vam omogućiti da konačno odlučite isplati li se ovaj model kupiti;

Pritužbe, ako ih ima, će vam reći gdje da prvo tražite - mogu postojati nedostaci karakteristični za niz uređaja, a la mrtvi pikseli, labav stražnji poklopac ili nešto drugo;

Upoznajte se sa sadržajem paketa koji pametni telefon treba da bude isporučen kako biste ga mogli provjeriti prije kupovine.

Kako razlikovati originalni pametni telefon od lažnog?

Kada se pitate kako utvrditi autentičnost pametnog telefona, prvo na što treba obratiti pažnju je prisustvo netaknutih fabričkih pečata (brendiranih naljepnica koje pokrivaju spojeve ambalaže). Bez obzira na sve, garancija je da se radi o novom fabričkom uređaju.

Glavni način provjere autentičnosti pametnog telefona je provjera kodova, uključujući IMEI (jedinstveni broj koji se dodjeljuje svakom mobilnom uređaju), na naljepnici na kutiji i na samom telefonu. Serijski broj i model nalaze se u meniju „Podešavanja“ „O uređaju“. Da biste saznali IMEI na bilo kojem pametnom telefonu, bilo da se radi o iPhoneu, Android pametnom telefonu ili modelu baziranom na Windows-u, samo birajte *#06#. Broj koji se pojavljuje na ekranu, pored pakovanja, obično je naveden na garantnom listu i ispod baterije. On šifrira porijeklo, model i serijski broj uređaja.

Kako provjeriti rad pametnog telefona?

1. Izgled

Pažljivo pregledajte pametni telefon: originalne folije treba da dobro pristaju, ne bi trebalo biti praznina između dijelova kućišta, kao ni strugotina i ogrebotina, posebno na ekranu. Isprobajte mehanička dugmad: trebalo bi da se lako pritiskaju i da se ne lijepe.

2. Displej

Provjera ekrana se obavlja uglavnom u dva smjera: traženje mrtvih piksela i testiranje senzora. I prvi i drugi mogu se obaviti pomoću posebnih programa ili ručno.

Da biste identificirali (ili bolje da ne identifikujete) mrtve piksele, možete prikazati tamnu sliku na ekranu i ispitati je tako što ćete postaviti svjetlinu na maksimum. Ako postoje problematična područja, ona će biti vidljiva.

Da biste provjerili odziv senzora, ne morate ponovo izmišljati točak: samo pokušajte pomicati prečice na ekranu, ili još bolje, otkucajte SMS. Veliki broj grešaka u kucanju i znakova koji se ne mogu ispisati će ukazivati ​​na loš kvalitet dodirnog ekrana.

3. Komunikacija

Govoreći o tome kako provjeriti pametni telefon prije kupovine, ne zaboravite da on, prije svega, obavlja funkcije telefona. U skladu s tim, unaprijed se opskrbljujemo SIM karticom traženog tipa, stavljamo je u utor i pokušavamo nazvati: čujete li dobro sagovornika, čuju li vas dobro. Također biste trebali provjeriti svoju bežičnu vezu: pokušajte se povezati na najbližu Wi-Fi tačku i udaljiti se od nje, koristite Bluetooth i GPS.

4. Audio

Procijenite zvuk vanjskih zvučnika uključivanjem jedne od standardnih melodija zvona. Možete ubiti dvije muhe jednim udarcem: pustite audio ili video fajl sa microSD kartice, provjeravajući tako i slot i zvučnike. Povežite slušalice - provjerite priključak za slušalice.

5. Punjač

Još jedan kriterij kako provjeriti novi pametni telefon su performanse punjenja. Ne biste trebali biti stidljivi ili lijeni da pokušate napuniti telefon. Što se tiče same baterije, ona vam može reći da li je vlaga ušla u telefon: mala bijela naljepnica na kraju baterije u ovom slučaju postaje crvena.

Dakle, kako provjeriti pametni telefon prije kupovine? Budite svjesni kako uređaj izgleda i s kakvom konfiguracijom dolazi, obratite pažnju da li je kutija zapečaćena. Provjerite IMEI, provjerite ima li oštećenja na kućištu i ekranu, testirajte odziv ekrana osjetljivog na dodir, potražite nedostatke na slici. Pokušajte da pozovete, testirajte zvučnike, kao i sve dostupne konektore i interfejse. I, na kraju, uvjerite se da su dokumenti za proizvod ispravno popunjeni: jesu li svi podaci uključeni u jamstveni list, vrijedi li ih pečatirati. Ove jednostavne operacije će trajati 5-10 minuta, ali će vam omogućiti da budete sigurni u kupovinu originala i

U današnjem svijetu mobilni telefon nije luksuz. Prije svega, to je sredstvo komunikacije, sastavno za svakog čovjeka ovih dana. Moderno tržište mobilnih telefona nudi širok raspon modela uređaja koji se razlikuju po funkcionalnosti i, naravno, cijeni. Nakon što smo odabrali skupi model uređaja i odlučili ga kupiti, svako od nas se pita kako provjeriti autentičnost telefona, a ne kupiti, kako kažu, svinju u džepu. Glavni način verifikacije je provjera mobilnog telefona po IMEI. Pogledajmo bliže kako možete samostalno provjeriti autentičnost uređaja koji kupujete.

VAŽNO: Podsjećamo svakog pretplatnika da je provjeru autentičnosti najbolje izvršiti korištenjem svih dostupnih metoda. Napisane su u članku, tako da se mogu koristiti u bilo koje doba dana..

Provjeravanje vašeg telefona po IMEI-u

IMEI je serijski broj uređaja, koji je apsolutno jedinstven za svaki gadžet. Poznavajući IMEI kod, možete odrediti gdje se trenutno nalazi vlasnik određenog mobilnog telefona. Ako se mobilni telefon izgubi ili padne u ruke kriminalaca, pomoću IMEI broja možete blokirati uređaj iz daljine. Da bi ponovo otključao telefon, njegov vlasnik samo treba da pozove svog mobilnog operatera. Vrijedi napomenuti da na Internetu možete pronaći posebne programe za promjenu IMEI koda mobilnog telefona. Ali u nekim zemljama takva radnja je čak i zakonom kažnjiva. I tako, da biste provjerili autentičnost Samsung telefona ili proizvoda bilo kojeg drugog proizvođača, trebate:

Omiljeni telefon

• uzmite kutiju sa svog mobilnog telefona i pogledajte koji je IMEI kod na njoj (osim kutije, serijski broj uređaja može biti naznačen ispod baterije ili na garantnom listu)
• uključite svoj mobilni telefon, a u odeljku za biranje unesite kombinaciju *#06#, nakon čega će se na ekranu uređaja pojaviti njegov serijski broj
• uporedite broj naveden na kutiji sa brojem primljenim sa telefona

Dešifrovanje IMEI koda

Nažalost, danas je prilično lako kupiti takozvane sive mobilne telefone. Zbog toga je provjera uređaja po IMEI-u vrlo važna. Poznavajući IMEI kod vašeg telefona, možete ga dešifrirati i na taj način dobiti sve potrebne informacije o uređaju:

1. prvih 6 cifara su serijski broj određenog uređaja
2. sedma i osma cifra su šifra zemlje u kojoj je uređaj proizveden
3. 9. do 15. cifra – serijski kod samog uređaja
4. posljednje cifre su kontrolni broj koji vam omogućava da utvrdite autentičnost uređaja.

Ako dođete u trgovinu, pogledajte nekoliko uređaja koji vam se sviđaju. Ako IMEI kod nije naveden na kutiji, uvijek ga možete saznati od svog prodajnog savjetnika. Ako prodavnica prodaje “bijele” telefone, zadnjih šest cifara IMEI koda na uređaju i njegovoj dokumentaciji uvijek će se podudarati. Da biste utvrdili zemlju porijekla uređaja, morate provjeriti sedmu i osmu cifru IMEI koda vašeg telefona:

1. 02/20 – zemlja porijekla su Emirati, tako da kvalitet uređaja, kako kažu, ostavlja mnogo da se poželi
2. 01/10 – zemlja proizvođača je Finska, a kvalitet uređaja je prilično dobar
3. 08/80 – zemlja porijekla je Njemačka, što već garantuje prilično dobar kvalitet izrade uređaja
4. 0/00 - takvi brojevi potvrđuju originalnost uređaja, bez obzira na zemlju u kojoj je proizveden
5. 13 – zemlja porijekla uređaja je Kina ili Azerbejdžan, kvalitet je više nego nizak

Dešifriranje IMEI koda je najbolji odgovor na pitanje kako provjeriti autentičnost telefona. IMEI se ne može lažirati, tako da možete odmah utvrditi da li kupujete originalni uređaj.

Budite oprezni prilikom kupovine!

Osim provjere autentičnosti telefona pomoću IMEI koda, vrijedi razmotriti i druge karakteristike prilikom kupovine skupog gadgeta. Iako svaka kompanija koja proizvodi moderne uređaje čini sve da zaštiti svoje proizvode i potrošače, kopije mobilnih telefona i dalje se aktivno šire na tržištu. Vrijedi napomenuti da su kopije nekih modela uređaja toliko vješte da ih je, kako kažu, gotovo nemoguće na oko razlikovati od originala. Kvaka se prepoznaje već tokom rada, kada je nemoguće vratiti telefon u prodavnicu. Sivi mobilni telefoni obično ne traju dugo i nećete dobiti servis u servisnom centru proizvođača. Nije teško nabaviti takvu kupovinu, jer mnogi stanovnici zemlje shvataju da provjera telefona pri uvozu ne može biti idealna. Dakle, kako provjeriti mobilni telefon prilikom kupovine? Slijedite ove jednostavne savjete:

IMEI kod telefona

1. Ne biste trebali kupovati rabljene telefone i nove upakovane uređaje iz vlastitih ruku.
2. također pokušajte izbjegavati male trgovine sa asortimanom od svega nekoliko skupih modela
3. Nakon što ste odabrali odgovarajući mobilni telefon i uzeli njegovu kutiju u ruke, pogledajte da li na njemu postoji naljepnica koja označava naziv uređaja i njegov serijski kod
4. Bolje je unaprijed odabrati model uređaja na internetu, i otići u trgovinu sa specifičnom svrhom kupovine upravo takvog modela uređaja
5. proučite sve karakteristike odabranog modela i provjerite usklađenost sa istim modelom telefona u odabranoj prodavnici
6. zamolite prodavača da pokaže certifikate mobilnih telefona ponuđenih u asortimanu
7. nazovite službu podrške proizvođača uređaja koji ste odabrali i zamolite ih da telefonom potvrde autentičnost IMEI koda koji ste izdiktirali

• Nakon potvrde autentičnosti mobilnog telefona i njegovog detaljnog vanjskog pregleda, možete sigurno kupiti novi gadget i uživati ​​u njemu

Analizirajući sve navedeno, dolazimo do zaključka da ako želite kupiti istinski originalan i pouzdan uređaj, morate biti posebno pažljivi prilikom kupovine. Naravno, potrebno je pratiti gore navedene kontrolne tačke, ali najsigurniji način je da provjerite svoj mobilni telefon po IMEI-u i odmah saznate sve potrebne informacije o uređaju. I ne zaboravite da uvijek možete nazvati službu podrške proizvođača i potvrditi autentičnost uređaja koji kupujete ili već koristite.

Šta je serijski broj?

Proizvođač svakom izdatom uređaju dodjeljuje jedinstveni serijski broj, koji šifrira sve informacije o modelu uređaja, zemlji i datumu izdavanja. Serijski broj je jedinstven za svaki uređaj istog proizvođača.

Šta je IMEI?

Mobilni telefoni, pored serijskog broja, imaju i tzv. IMEI kod. IMEI je međunarodni identifikator jedinstven za svaki mobilni telefon. IMEI je opšteprihvaćen standard za sve mobilne uređaje, koji se „ušije“ u telefon tokom fabričke proizvodnje. Ovo je nešto poput serijskog broja koji se emituje operateru prilikom autorizacije telefona na mreži. Format IMEI koda je isti za sve telefone, bez obzira na proizvođača. IMEI kod se takođe koristi za praćenje i blokiranje ukradenih telefona na nivou mobilnog operatera, što naknadno onemogućava korišćenje takvog uređaja u mreži ovog operatera. Međutim, blokiranje IMEI koda kod jednog operatera ne sprječava njegovu upotrebu u drugim mrežama.

Kako mogu saznati serijski broj uređaja?

Po pravilu, serijski broj je odštampan na pakovanju i dupliran na kućištu uređaja, u većini slučajeva serijski broj je dostupan preko softverske školjke;

Kako saznati IMEI telefona?

Da provjerite IMEI svog telefona, birajte *#06# i dugme za poziv na telefonu. IMEI telefona izgleda kao 15-cifreni digitalni kod. IMEI kod je dupliran ispod baterije vašeg telefona, na pakovanju i u garantnom listu.

Zašto mi ovo treba?

SNDeepInfo je najpovoljniji način da saznate sve informacije o uređaju prije nego što platite novac za njega. Unesite serijski broj uređaja ili IMEI telefona u polje za unos i dobijte tačne informacije o modelu telefona. Apple korisnici dobijaju proširene informacije koje ukazuju na fizičke i tehničke karakteristike (boja uređaja, veličina memorije, datum proizvodnje, verzija firmvera prilikom prodaje uređaja, metode otključavanja i jailbreak).

čemu sve ovo?

SNDeepInfo će vas zaštititi od kupovine lažnog uređaja. Ako prilikom provjere serijski broj nije u sistemu, razmislite da li kupujete falsifikovanu opremu.

SNDeepInfo vas štiti od kupovine ukradene robe. Svaki korisnik koji je postao žrtva krađe ili izgubio uređaj ima mogućnost da ostavi ukradeni broj telefona ili serijski broj uređaja u IMEI bazi podataka. Stoga SNDeepInfo nije samo servis za provjeru IMEI i serijskih brojeva, već i baza podataka ukradenih telefona i uređaja.

SNDeepInfo vam pomaže da pronađete ukradene i izgubljene predmete. Unesite šifru ukradenog telefona ili serijski broj nestalog uređaja u IMEI bazu podataka i povećajte šanse za pronalazak gubitka. Ako se nakon pregleda utvrdi da je uređaj naveden kao ukraden, možete ga vratiti pravom vlasniku i dobiti nagradu ako ga odredi vlasnik.

SNDeepInfo nije samo baza podataka IMEI telefona i provjera serijskog broja, to je usluga dubinske provjere kvaliteta uređaja, test integriteta prodavača i usluga pretraživanja ukradenih telefona i izgubljenih uređaja.

Trenutno servis podržava provjeru IMEI kodova svih telefona, uključujući IMEI Apple iPhone 8, iPhone 8 Plus i iPhone X, kao i Samsung Galaxy S8 i Galaxy Note 8! Planirano je proširenje usluge provjere serijskih brojeva uređaja za bilo koju elektronsku opremu.

U savremenom svijetu mobiteli su dugo vladali. S vremena na vrijeme možete naići na slogane poput: „Zašto živ ako je baterija mrtva?“ i mnogo više. Dakle, zahvaljujući takvoj gužvi i masovnoj potrošnji, proizvođači se utrkuju u stvaranju sve snažnijih uređaja koji ne samo da “pametnije” pred našim očima, već postaju i šik dodatak, zahvaljujući savršenom i promišljenom dizajnu.

Istina ima cijenu

Unatoč činjenici da brendirani proizvođači neumorno rade na svojim novim proizvodima, po marljivosti ih mogu nadmašiti samo plagijatori. Oni koji stvaraju svoj kapital u ime drugih neumorno rade kako bi osigurali da je njihovo stvaranje gotovo

identičan svom „velikom bratu“, a u isto vreme povoljniji po ceni. A kada prosječan korisnik ne vidi razliku u uređajima, onda se postavlja pitanje: "Zašto plaćati više?" pojavljuje se nekako samo od sebe. Stoga se prednost daje jeftinijoj opciji, ali problem je što ova „jeftinija“ opcija onda košta mnogo više kada su u pitanju performanse i općenito funkcioniranje gadgeta u cjelini.

Kako ne biti ostavljen?

Da biste uštedjeli novac, a potom i živce, morate znati kako provjeriti autentičnost telefona. Generalno, postoje zajedničke karakteristike za svaki telefon. Zapamtite, ako vas nešto brine, ovo je prvi signal za bijeg. Prodavcima možete vjerovati, ali i ne morate, jer su većina njih samo preprodavači koji jednostavno dobiju postotak da vam “produ” lažnjak, a vi ste kao naivni korisnik otišli kući sretni, ni ne sluteći da ste bili prevareni.

Dakle, hajde sada da shvatimo jedan po jedan kako provjeriti autentičnost telefona. prvo,

Ono što bi svima trebalo biti na usnama je mjesto kupovine. Bez obzira koliko ste rizična osoba, kupovina elektronike u podzemnom prolazu nije najpametnija ideja, osim ako, naravno, tamo nema specijalizovane prodavnice. Ne ustručavajte se da tražite dokumente od zaposlenih - to je vaše pravo kao potrošača.

Kada je mjesto kupovine dogovoreno, prijeđite na drugu fazu teške misije „kako provjeriti autentičnost telefona“. Ovdje morate provjeriti svoju buduću nabavku. Budite izuzetno pažljivi prema svom izgledu. Možete skinuti zadnji poklopac i pogledati natpis na bateriji i ispod njega, ništa ne smije izazvati alarm. Osim toga, možete uzeti kutiju uređaja i uporediti šta piše na njoj, kao i podatke na kućištu - svi podaci moraju odgovarati (serijski broj, naziv i IMEI telefona). Ukoliko imate pitanja, možete se obratiti na telefonsku liniju proizvođača, a operater će Vam dati odgovor u vezi sa autentičnošću, garancijom i ostalim ključnim tačkama ovog tipa uređaja.

Zatim morate ući u sam telefon. Svi proizvođači, bez izuzetka, odgovarajući na pitanje kako provjeriti autentičnost telefona, kažu da korisnik ne bi trebao naići na pogrešan prikaz menija. To se očituje u prisutnosti hijeroglifa u imenima, raznim nerazumljivim aplikacijama ili skupu arapskih i kineskih jezika. Isto važi i za telefone sa dugmadima - tastatura mora imati raspored na ćirilici ili latinici.

Nakon provođenja svih gore navedenih manipulacija, ako osjećaj tjeskobe i dalje ne nestane, morate se vratiti korijenima. Jedan od najvećih kitova na tržištu

i elektronika ima svoje tajne. Da biste provjerili autentičnost Samsung telefona, dovoljno je nekoliko kombinacija. Na primjer, *#7353# poziva testni meni, koji omogućava provjeru funkcionalnosti pametnog telefona. Za običan telefon sa dugmadima, možete koristiti *#9999#, koji vas obavještava o verziji softvera. Osim toga, pritiskom na *#06# možete prikazati IMEI podatke koji moraju odgovarati deklarisanom IMEI na kutiji i na naljepnici ispod baterije. Postoji i trik sa telefonima koji podržavaju dvije SIM kartice, jer DUOS logo govori sve. Ništa od ovoga ne funkcionira s kopijama.

Trikovi iz Nokije

Provjera autentičnosti Nokia telefona je jednostavna kao i provjera njegovog korejskog brata.

IMEI čip ostaje nepromijenjen, što se prikazuje zahtjevom *#06# (u nekim modelima se poziva *#0000#), i, naravno, mora odgovarati drugom navedenom IMEI-u. Tada se možete poigrati kodovima kao što je *#7220# (zapamtite da dugme za poziv nije pritisnuto), pri čemu se telefon ne bi trebao isključiti, ali ako se ugasi, onda to ne sluti na dobro. Ili *#92702689#, koji pokazuje koliko dugo je uređaj "živeo", tako da možete utvrditi da li je telefon nov ili ne. I sam logo bi trebao jasno naznačiti da je ovo „Nokia“, sa „i“ iza k, a ne „NokLa“, kao što je često slučaj.

Pedantni samuraj Sony

Što se tiče ovog Japanca, da biste provjerili autentičnost Sony telefona, morate početi od kutije koja bi trebala imati sliku samog uređaja sa svim logotipima i zvonima i ne bi trebalo biti treće strane; natpisi. Dalje

strana kutije - zona u kojoj kupujete telefon (npr. RU - Rusija), bar kodovi i PCT ili CCC logotipi trebaju biti naznačeni (u rijetkim slučajevima nedostaju, tako da ovdje nema potrebe da dižete alarm Ipak, postoji nijansa sa punjenjem, njen proizvođač može biti Delta ili Actek, a sam Sony logo takođe mora biti registrovan. za informacije o verziji softvera i >*.<<*<* для посещения инженерного меню.

Zapamtite da je oprez najvažniji. Provjerite dokumentaciju za svoje telefone, pročitajte upute (obratite pažnju na njihov jezik), ali ako nedoumice i dalje postoje, uvijek možete preuzeti specijalizirane uslužne programe koji će pružiti nemilosrdan odgovor.